關於一天一部片
我是 mico。我看很多電影,多到朋友問「最近有什麼好看的」時,我總能立刻報出三部。
但看完就忘的感覺,像散場後把票根隨手丟掉——好像看過,又好像沒真的留下什麼。所以我決定做一件事:每天寫一篇觀影感受,持續一年。
這裡會寫什麼
不一定是新片。更多時候會是我過去看過、一直記得的片——那些在某個深夜突然想起其中一幕的電影。我想寫重看時的感覺,寫當年沒看懂、十年後才明白的東西。
規則很簡單:
- 一天一篇,365 天
- 想到什麼寫什麼,誠實優先
- 中文寫完,再改寫成英文版,給地球另一半的影迷
每篇影評都會附上我的評分(1–10)、片名、年份與導演。評分是我當下的真實感受,不是客觀排名——同一部片我十年前後給的分數可能不一樣,那正是重看的意義。
中文與英文版
英文版不是逐句翻譯,而是為英語讀者重新改寫的版本。同一部片、同一個觀點,但用另一種語言該有的節奏講一次。
關於 AI
文章的觀點、評分與感受都是我自己的;成文組織與英文改寫由 AI 協助,但靈魂是人。看電影這件事沒辦法外包。